Les délais de livraison et de traitement du BNEAD peuvent être affectés pour les demandes d’examen envoyées par Postes Canada, qui vient de reprendre ses activités à la suite d’une grève. Le NDAEB continue d’accepter les documents envoyés par d’autres services de messagerie.